直接使用数组的sort
upbtn.onclick = function (){
    let cont = '';
    let stor2 = function(a,b){
        let val1 = Number(a.sales);
        let val2 = Number(b.sales);
        return val1 - val2;
    }
    cups.sort(stor2)
    for(let i = 0;i<cups.length;i++){
        cont += '<li>'+cups[i].name+'</li>';
    }
    ul.innerHTML = cont;
}
downbtn.onclick = function (){
    let cont = '';
    let stor2 = function(a,b){
        let val1 = Number(a.sales);
        let val2 = Number(b.sales);
        return val2 - val1;
    }
    cups.sort(stor2)
    for(let i = 0;i<cups.length;i++){
        cont += '<li>'+cups[i].name+'</li>';
    }
    ul.innerHTML = cont;
}